My husband's jeans were too roomy in the waist.
Before: we pinned the jeans so that they fit.
I measured how much we had taken in with the safety pins and took them out. Using those measurements as my guide, I sewed two darts in the back of the jeans.
After: You can see the darts on either side of the belt loop.
After: the jeans stay up without safety pins!